Oro kodi janmamee
Bhoomiyil thannalum
Oro kodi
Naavenikkekiyaalum

Nirakodi nanmayaam
Nin sthuthi paaduvaan
Adiyanninnavumo
Thampuraane

Oru kaikunjay
Pirannoora naalilum
Thirukkaraam thannilay
Kaathavan nee

Patharaathe thalaraathe
Kaiviral thumbinaal
Karam pidichenne
Nayithathum nee

Ente daivame
Ente snehame
Nandi njan
Chollunnathengane

Pathikayaay paapiyaay
Paapathil veenittum
Palavuru thaangiyenne
Thunachavan nee

Paapamaam lokathin
Maayayil veezhaathe
Thirumaaril enne nee
Kaathidene

Ente daivame
Ente snehame
Nandi njan
Chollunnathengane

Oro kodi janmamee Bhoomiyil thannalum Oro kodi Naavenikkekiyaalum Nirakodi nanmayaam Nin sthuthi paaduvaan Adiyanninnavumo Thampuraane Oru kaikunjay Pirannoora naalilum Thirukkaraam thannilay Kaathavan nee Patharaathe thalaraathe Kaiviral thumbinaal Karam pidichenne Nayithathum nee Ente daivame Ente snehame Nandi njan Chollunnathengane Pathikayaay paapiyaay Paapathil veenittum Palavuru thaangiyenne Thunachavan nee Paapamaam lokathin Maayayil veezhaathe Thirumaaril enne nee Kaathidene Ente daivame Ente snehame Nandi njan Chollunnathengane

ഒരു കോടി ജന്മമീ
ഭൂമിയില്‍ തന്നാലും
Oro kodi janmamee
Bhoomiyil thannalum

ഒരു കോടി
നാവെനിക്കേകിയാലും
Oro kodi
Naavenikkekiyaalum

നിറകോടി നന്മയാം
നിന്‍ സ്തുതി പാടുവാന്‍
Nirakodi nanmayaam
Nin sthuthi paaduvaan

അടിയനിന്നാവുമോ
തമ്പുരാനേ
Adiyanninnavumo
Thampuraane

ഒരു കൈകുഞ്ഞായ്
പിറന്നോരാ നാളിലും
Oru kaikunjay
Pirannoora naalilum

തിരുക്കരം തന്നിലായ്
കാത്തവന്‍ നീ
Thirukkaraam thannilay
Kaathavan nee

പതറാതെ തളരാതെ
കൈവിരല്‍ തുമ്പിനാല്‍
Patharaathe thalaraathe
Kaiviral thumbinaal

കരം പിടിച്ചെന്നെ
നയിച്ചതും നീ
Karam pidichenne
Nayithathum nee

എന്‍റെ ദൈവമേ
എന്‍റെ സ്നേഹമേ
Ente daivame
Ente snehame

നന്ദി ഞാന്‍
ചൊല്ലുന്നതെങ്ങനെ
Nandi njan
Chollunnathengane

പഥികനായ് പാപിയായ്
പാപത്തില്‍ വീണിട്ടും
Pathikayaay paapiyaay
Paapathil veenittum

പലവുരു താങ്ങിയെന്നെ
തുണച്ചവന്‍ നീ
Palavuru thaangiyenne
Thunachavan nee

പാപമാം ലോകത്തിന്‍
മായയില്‍ വീഴാതെ
Paapamaam lokathin
Maayayil veezhaathe

തിരുമാറിലെന്നെ നീ
കാത്തിടേണേ
Thirumaaril enne nee
Kaathidene

എന്‍റെ ദൈവമേ
എന്‍റെ സ്നേഹമേ
Ente daivame
Ente snehame

നന്ദി ഞാന്‍
ചൊല്ലുന്നതെങ്ങനെ
Nandi njan
Chollunnathengane

ഒരു കോടി ജന്മമീ ഭൂമിയില്‍ തന്നാലും Oro kodi janmamee Bhoomiyil thannalum ഒരു കോടി നാവെനിക്കേകിയാലും Oro kodi Naavenikkekiyaalum നിറകോടി നന്മയാം നിന്‍ സ്തുതി പാടുവാന്‍ Nirakodi nanmayaam Nin sthuthi paaduvaan അടിയനിന്നാവുമോ തമ്പുരാനേ Adiyanninnavumo Thampuraane ഒരു കൈകുഞ്ഞായ് പിറന്നോരാ നാളിലും Oru kaikunjay Pirannoora naalilum തിരുക്കരം തന്നിലായ് കാത്തവന്‍ നീ Thirukkaraam thannilay Kaathavan nee പതറാതെ തളരാതെ കൈവിരല്‍ തുമ്പിനാല്‍ Patharaathe thalaraathe Kaiviral thumbinaal കരം പിടിച്ചെന്നെ നയിച്ചതും നീ Karam pidichenne Nayithathum nee എന്‍റെ ദൈവമേ എന്‍റെ സ്നേഹമേ Ente daivame Ente snehame നന്ദി ഞാന്‍ ചൊല്ലുന്നതെങ്ങനെ Nandi njan Chollunnathengane പഥികനായ് പാപിയായ് പാപത്തില്‍ വീണിട്ടും Pathikayaay paapiyaay Paapathil veenittum പലവുരു താങ്ങിയെന്നെ തുണച്ചവന്‍ നീ Palavuru thaangiyenne Thunachavan nee പാപമാം ലോകത്തിന്‍ മായയില്‍ വീഴാതെ Paapamaam lokathin Maayayil veezhaathe തിരുമാറിലെന്നെ നീ കാത്തിടേണേ Thirumaaril enne nee Kaathidene എന്‍റെ ദൈവമേ എന്‍റെ സ്നേഹമേ Ente daivame Ente snehame നന്ദി ഞാന്‍ ചൊല്ലുന്നതെങ്ങനെ Nandi njan Chollunnathengane

ഒരു കോടി ജന്മമീ
ഭൂമിയില്‍ തന്നാലും
Even if I am born a million times
Even if I am given the whole world

ഒരു കോടി
നാവെനിക്കേകിയാലും
Even if I had a million tongues
Even if I could sing them all to You

നിറകോടി നന്മയാം
നിന്‍ സ്തുതി പാടുവാന്‍
Even a million good deeds
Cannot compare to praising You

അടിയനിന്നാവുമോ
തമ്പുരാനേ
Can I bow enough
O my King

ഒരു കൈകുഞ്ഞായ്
പിറന്നോരാ നാളിലും
Even if I were born a tiny child
Even on the very first day of my life

തിരുക്കരം തന്നിലായ്
കാത്തവന്‍ നീ
You are my shelter and my guide
You have always kept me safe

പതറാതെ തളരാതെ
കൈവിരല്‍ തുമ്പിനാല്‍
Never faltering never weary
With Your finger guiding my hand

കരം പിടിച്ചെന്നെ
നയിച്ചതും നീ
You held my hand
And led me all the way

എന്‍റെ ദൈവമേ
എന്‍റെ സ്നേഹമേ
My God
My Love

നന്ദി ഞാന്‍
ചൊല്ലുന്നതെങ്ങനെ
How can I thank You
How can I ever repay

പഥികനായ് പാപിയായ്
പാപത്തില്‍ വീണിട്ടും
A sinner a wandering soul
Even in my deepest falls

പലവുരു താങ്ങിയെന്നെ
തുണച്ചവന്‍ നീ
You have lifted me many times
You have always supported me

പാപമാം ലോകത്തിന്‍
മായയില്‍ വീഴാതെ
In a sinful and deceiving world
You never let me fall

തിരുമാറിലെന്നെ നീ
കാത്തിടേണേ
You have kept me in Your arms
You have watched over me

എന്‍റെ ദൈവമേ
എന്‍റെ സ്നേഹമേ
My God
My Love

നന്ദി ഞാന്‍
ചൊല്ലുന്നതെങ്ങനെ
How can I thank You
How can I ever repay

ഒരു കോടി ജന്മമീ ഭൂമിയില്‍ തന്നാലും Even if I am born a million times Even if I am given the whole world ഒരു കോടി നാവെനിക്കേകിയാലും Even if I had a million tongues Even if I could sing them all to You നിറകോടി നന്മയാം നിന്‍ സ്തുതി പാടുവാന്‍ Even a million good deeds Cannot compare to praising You അടിയനിന്നാവുമോ തമ്പുരാനേ Can I bow enough O my King ഒരു കൈകുഞ്ഞായ് പിറന്നോരാ നാളിലും Even if I were born a tiny child Even on the very first day of my life തിരുക്കരം തന്നിലായ് കാത്തവന്‍ നീ You are my shelter and my guide You have always kept me safe പതറാതെ തളരാതെ കൈവിരല്‍ തുമ്പിനാല്‍ Never faltering never weary With Your finger guiding my hand കരം പിടിച്ചെന്നെ നയിച്ചതും നീ You held my hand And led me all the way എന്‍റെ ദൈവമേ എന്‍റെ സ്നേഹമേ My God My Love നന്ദി ഞാന്‍ ചൊല്ലുന്നതെങ്ങനെ How can I thank You How can I ever repay പഥികനായ് പാപിയായ് പാപത്തില്‍ വീണിട്ടും A sinner a wandering soul Even in my deepest falls പലവുരു താങ്ങിയെന്നെ തുണച്ചവന്‍ നീ You have lifted me many times You have always supported me പാപമാം ലോകത്തിന്‍ മായയില്‍ വീഴാതെ In a sinful and deceiving world You never let me fall തിരുമാറിലെന്നെ നീ കാത്തിടേണേ You have kept me in Your arms You have watched over me എന്‍റെ ദൈവമേ എന്‍റെ സ്നേഹമേ My God My Love നന്ദി ഞാന്‍ ചൊല്ലുന്നതെങ്ങനെ How can I thank You How can I ever repay