Mulmudi aninju
Mulmudi aninju kondeesho
En mukhaththoru mutham nalki
Mullukal en mukhatheṅṅum

Vingunna nombarameki
Snehaththodekiya mutham
Vedanaayaay maariyappol
Aa vedanaykkoru peru nalgi njan

Athinperallo sahanam
Athinperallo sahanam
Kleshaththin mullukalkkidayil
Vedanayil njan pidanju

Parihaasa vaakkin naduvil
Idanenchu neeri karanju
Aa neram en munpil thelinju
Krushithamaam divyarupam

Aashwasathode njan nukarnnu
Aa divya nathante snehom
Aa divya nathante snehom
Sahanaththin velakal ellam

Nishabdanaayi njan karanju
Aneram eesho nathan
Santhvana vachangal mozhinju
Innathe sahanangal ellam

Naale nin mahathvam aayi maarum
Innathe vedanayellam
Naale nin aanandamaakum
Naale nin aanandamaakum

Mulmudi aninju Mulmudi aninju kondeesho En mukhaththoru mutham nalki Mullukal en mukhatheṅṅum Vingunna nombarameki Snehaththodekiya mutham Vedanaayaay maariyappol Aa vedanaykkoru peru nalgi njan Athinperallo sahanam Athinperallo sahanam Kleshaththin mullukalkkidayil Vedanayil njan pidanju Parihaasa vaakkin naduvil Idanenchu neeri karanju Aa neram en munpil thelinju Krushithamaam divyarupam Aashwasathode njan nukarnnu Aa divya nathante snehom Aa divya nathante snehom Sahanaththin velakal ellam Nishabdanaayi njan karanju Aneram eesho nathan Santhvana vachangal mozhinju Innathe sahanangal ellam Naale nin mahathvam aayi maarum Innathe vedanayellam Naale nin aanandamaakum Naale nin aanandamaakum

മുൾമുടി അണിഞ്ഞു
മുൾമുടി അണിഞ്ഞു കൊണ്ടീശോ
Mulmudi aninju
Mulmudi aninju kondesho

എൻ മുഖത്തൊരു മുത്തം നല്കി
മുളളുകൾ എൻ മുഖത്തെങ്ങും
En mukhathoru mutham nalki
Mullukal en mukhatheṅgum

വിങ്ങുന്ന നൊമ്പരമേകി
സ്നേഹത്തോടേകിയ മുത്തം
Vingunna nombarameki
Snehathodekiya mutham

വേദനയായ് മാറിയപ്പോൾ
ആ വേദനയ്ക്കൊരു പേരു നല്കി ഞാൻ
Vedanayaay maariyappol
Aa vedanaykkoru peru nalki njan

അതിൻപേരല്ലോ സഹനം
അതിൻപേരല്ലോ സഹനം
Athin perallo sahanam
Athin perallo sahanam

ക്ലേശത്തിൻ മുള്ളുകൾക്കിടയിൽ
വേദനയിൽ ഞാൻ പിടഞ്ഞു
Klesathin mullukalkkidayil
Vedanayil njan pidanju

പരിഹാസ വാക്കിൻ നടുവിൽ
ഇടനെഞ്ചു നീറി കരഞ്ഞു
Parihaasa vaakkin naduvil
Idanenchu neeri karanju

ആ നേരമെൻമുന്പിൽ തെളിഞ്ഞു
ക്രൂശിതമാം ദിവ്യരൂപം
Aa neramen munpil thelinju
Krooshithamaam divyaroopam

ആശ്വാസത്തോടെ ഞാൻ നുകർന്ന്
ആ ദിവ്യ നാഥന്റെ സ്നേഹം
Aashvaasathode njan nukarnnu
Aa divya naadhante sneham

ആ ദിവ്യ നാഥന്റെ സ്നേഹം
സഹനത്തിൻ വേളകൾ എല്ലാം
Aa divya naadhante sneham
Sahanathin velakal ellaam

നിശബ്ദനായി ഞാൻ കരഞ്ഞു
ആനേരം ഈശോ നാഥൻ
Nishabdanayi njan karanju
Aa neram Eesho naadhan

സാന്ത്വന വചനങ്ങൾ മൊഴിഞ്ഞു
ഇന്നത്തെ സഹനങ്ങൾ എല്ലാം
Saanthvana vachanangal mozhinju
Innathe sahanangal ellaam

നാളെ നിൻ മഹത്വമായ് മാറും
ഇന്നത്തെ വേദനയെല്ലാം
Naale nin mahathvamaay maarum
Innathe vedanakal ellaam

നാളെ നിൻ ആനന്ദമാകും
നാളെ നിൻ ആനന്ദമാകും
Naale nin aanandamaakum
Naale nin aanandamaakum

മുൾമുടി അണിഞ്ഞു മുൾമുടി അണിഞ്ഞു കൊണ്ടീശോ Mulmudi aninju Mulmudi aninju kondesho എൻ മുഖത്തൊരു മുത്തം നല്കി മുളളുകൾ എൻ മുഖത്തെങ്ങും En mukhathoru mutham nalki Mullukal en mukhatheṅgum വിങ്ങുന്ന നൊമ്പരമേകി സ്നേഹത്തോടേകിയ മുത്തം Vingunna nombarameki Snehathodekiya mutham വേദനയായ് മാറിയപ്പോൾ ആ വേദനയ്ക്കൊരു പേരു നല്കി ഞാൻ Vedanayaay maariyappol Aa vedanaykkoru peru nalki njan അതിൻപേരല്ലോ സഹനം അതിൻപേരല്ലോ സഹനം Athin perallo sahanam Athin perallo sahanam ക്ലേശത്തിൻ മുള്ളുകൾക്കിടയിൽ വേദനയിൽ ഞാൻ പിടഞ്ഞു Klesathin mullukalkkidayil Vedanayil njan pidanju പരിഹാസ വാക്കിൻ നടുവിൽ ഇടനെഞ്ചു നീറി കരഞ്ഞു Parihaasa vaakkin naduvil Idanenchu neeri karanju ആ നേരമെൻമുന്പിൽ തെളിഞ്ഞു ക്രൂശിതമാം ദിവ്യരൂപം Aa neramen munpil thelinju Krooshithamaam divyaroopam ആശ്വാസത്തോടെ ഞാൻ നുകർന്ന് ആ ദിവ്യ നാഥന്റെ സ്നേഹം Aashvaasathode njan nukarnnu Aa divya naadhante sneham ആ ദിവ്യ നാഥന്റെ സ്നേഹം സഹനത്തിൻ വേളകൾ എല്ലാം Aa divya naadhante sneham Sahanathin velakal ellaam നിശബ്ദനായി ഞാൻ കരഞ്ഞു ആനേരം ഈശോ നാഥൻ Nishabdanayi njan karanju Aa neram Eesho naadhan സാന്ത്വന വചനങ്ങൾ മൊഴിഞ്ഞു ഇന്നത്തെ സഹനങ്ങൾ എല്ലാം Saanthvana vachanangal mozhinju Innathe sahanangal ellaam നാളെ നിൻ മഹത്വമായ് മാറും ഇന്നത്തെ വേദനയെല്ലാം Naale nin mahathvamaay maarum Innathe vedanakal ellaam നാളെ നിൻ ആനന്ദമാകും നാളെ നിൻ ആനന്ദമാകും Naale nin aanandamaakum Naale nin aanandamaakum

മുൾമുടി അണിഞ്ഞു
മുൾമുടി അണിഞ്ഞു കൊണ്ടീശോ
Crowned with thorns
Jesus wore the crown of thorns

എൻ മുഖത്തൊരു മുത്തം നല്കി
മുളളുകൾ എൻ മുഖത്തെങ്ങും
He gave a kiss upon my face
Thorns pierced my face everywhere

വിങ്ങുന്ന നൊമ്പരമേകി
സ്നേഹത്തോടേകിയ മുത്തം
It caused a throbbing pain
The kiss given in love

വേദനയായ് മാറിയപ്പോൾ
ആ വേദനയ്ക്കൊരു പേരു നല്കി ഞാൻ
When it turned into suffering
I gave a name to that pain

അതിൻപേരല്ലോ സഹനം
അതിൻപേരല്ലോ സഹനം
That name is patience
That name is endurance

ക്ലേശത്തിൻ മുള്ളുകൾക്കിടയിൽ
വേദനയിൽ ഞാൻ പിടഞ്ഞു
Amid the thorns of sorrow
I writhed in pain

പരിഹാസ വാക്കിൻ നടുവിൽ
ഇടനെഞ്ചു നീറി കരഞ്ഞു
Among mocking words
My heart burned and I wept

ആ നേരമെൻമുന്പിൽ തെളിഞ്ഞു
ക്രൂശിതമാം ദിവ്യരൂപം
At that moment appeared before me
The divine form of the crucified Lord

ആശ്വാസത്തോടെ ഞാൻ നുകർന്ന്
ആ ദിവ്യ നാഥന്റെ സ്നേഹം
With comfort I received
The love of that divine Lord

ആ ദിവ്യ നാഥന്റെ സ്നേഹം
സഹനത്തിൻ വേളകൾ എല്ലാം
The love of that divine Lord
In every moment of endurance

നിശബ്ദനായി ഞാൻ കരഞ്ഞു
ആനേരം ഈശോ നാഥൻ
Silently I cried
At that time Lord Jesus

സാന്ത്വന വചനങ്ങൾ മൊഴിഞ്ഞു
ഇന്നത്തെ സഹനങ്ങൾ എല്ലാം
Spoke words of consolation
All todays sufferings

നാളെ നിൻ മഹത്വമായ് മാറും
ഇന്നത്തെ വേദനയെല്ലാം
Will become your glory tomorrow
All todays pain

നാളെ നിൻ ആനന്ദമാകും
നാളെ നിൻ ആനന്ദമാകും
Will become your joy tomorrow
Will become your joy tomorrow

മുൾമുടി അണിഞ്ഞു മുൾമുടി അണിഞ്ഞു കൊണ്ടീശോ Crowned with thorns Jesus wore the crown of thorns എൻ മുഖത്തൊരു മുത്തം നല്കി മുളളുകൾ എൻ മുഖത്തെങ്ങും He gave a kiss upon my face Thorns pierced my face everywhere വിങ്ങുന്ന നൊമ്പരമേകി സ്നേഹത്തോടേകിയ മുത്തം It caused a throbbing pain The kiss given in love വേദനയായ് മാറിയപ്പോൾ ആ വേദനയ്ക്കൊരു പേരു നല്കി ഞാൻ When it turned into suffering I gave a name to that pain അതിൻപേരല്ലോ സഹനം അതിൻപേരല്ലോ സഹനം That name is patience That name is endurance ക്ലേശത്തിൻ മുള്ളുകൾക്കിടയിൽ വേദനയിൽ ഞാൻ പിടഞ്ഞു Amid the thorns of sorrow I writhed in pain പരിഹാസ വാക്കിൻ നടുവിൽ ഇടനെഞ്ചു നീറി കരഞ്ഞു Among mocking words My heart burned and I wept ആ നേരമെൻമുന്പിൽ തെളിഞ്ഞു ക്രൂശിതമാം ദിവ്യരൂപം At that moment appeared before me The divine form of the crucified Lord ആശ്വാസത്തോടെ ഞാൻ നുകർന്ന് ആ ദിവ്യ നാഥന്റെ സ്നേഹം With comfort I received The love of that divine Lord ആ ദിവ്യ നാഥന്റെ സ്നേഹം സഹനത്തിൻ വേളകൾ എല്ലാം The love of that divine Lord In every moment of endurance നിശബ്ദനായി ഞാൻ കരഞ്ഞു ആനേരം ഈശോ നാഥൻ Silently I cried At that time Lord Jesus സാന്ത്വന വചനങ്ങൾ മൊഴിഞ്ഞു ഇന്നത്തെ സഹനങ്ങൾ എല്ലാം Spoke words of consolation All todays sufferings നാളെ നിൻ മഹത്വമായ് മാറും ഇന്നത്തെ വേദനയെല്ലാം Will become your glory tomorrow All todays pain നാളെ നിൻ ആനന്ദമാകും നാളെ നിൻ ആനന്ദമാകും Will become your joy tomorrow Will become your joy tomorrow