Dhevesha Yeshupara jeevanennikay vedinjo
Jeevanatta paapikalkku nithyajeevan koduppanay nee maricho

Gadsamana poovanathil adhikabharam vahichathinal
Athivyathayil aayittum thathanishtham nadappathinanusarichu

Annasin aramanayil mannava nee vidhikkappettu
Kannangalil karangal kondu manna ninne adichavar parihasichu

Pilathosennavanum vilamathichu kurishelppichu
Thalil mullaal mudiyum vachhu palar pala paadukal cheythu ninne

Balahinanaaya ninmel valiya kulamaram chumathi
Thalayodidam malamukalil alivillathayo yudhar nadathi ninne

Thirukkarangal aanikondu marathodu cherthadichu
Iruvashathum kurishukalil irukallar naduvil nee maricho para

Ninmaranam konde ente van narakam neeyakatti
Ninmahatwam thediyini enkaalam kazhippan kripa cheyyaname

Dhevesha Yeshupara jeevanennikay vedinjo Jeevanatta paapikalkku nithyajeevan koduppanay nee maricho Gadsamana poovanathil adhikabharam vahichathinal Athivyathayil aayittum thathanishtham nadappathinanusarichu Annasin aramanayil mannava nee vidhikkappettu Kannangalil karangal kondu manna ninne adichavar parihasichu Pilathosennavanum vilamathichu kurishelppichu Thalil mullaal mudiyum vachhu palar pala paadukal cheythu ninne Balahinanaaya ninmel valiya kulamaram chumathi Thalayodidam malamukalil alivillathayo yudhar nadathi ninne Thirukkarangal aanikondu marathodu cherthadichu Iruvashathum kurishukalil irukallar naduvil nee maricho para Ninmaranam konde ente van narakam neeyakatti Ninmahatwam thediyini enkaalam kazhippan kripa cheyyaname

ദേവേശാ യേശുപരാ ജീവനെനിക്കായ് വെടിഞ്ഞോ
ജീവനറ്റ പാപികൾക്കു നിത്യജീവൻ കൊടുപ്പാനായ് നീ മരിച്ചോ
ഗദ്സമന പൂവനത്തിൽ അധികഭാരം വഹിച്ചതിനാൽ
അതിവ്യഥയിൽ ആയിട്ടും താതനിഷ്ടം നടപ്പതിനനുസരിച്ചു
Dhevesha Yeshupara jeevanennikay vedinjo
Jeevanatta paapikalkku nithyajeevan koduppanay nee maricho
Gadsamana poovanathil adhikabharam vahichathinal
Athivyathayil aayittum thathanishtham nadappathinanusarichu

അന്നാസിൻ അരമനയിൽ മന്നവാ നീ വിധിക്കപ്പെട്ടു
കന്നങ്ങളിൽ കരങ്ങൾകൊണ്ടു മന്നാ നിന്നെ അടിച്ചവർ പരിഹസിച്ചു
പീലാത്തോസ് എന്നവനും വിലമതിച്ചു കുരിശേൽപ്പിച്ചു
തലയിൽ മുള്ളാൽ മുടിയും വച്ചു പലർ പല പാടുകൾ ചെയ്തു നിന്നെ
Annasin aramanayil mannava nee vidhikkappettu
Kannangalil karangal kondu manna ninne adichavar parihasichu
Pilathosennavanum vilamathichu kurishelppichu
Thalil mullaal mudiyum vachhu palar pala paadukal cheythu ninne

ബലഹീനനായ നിന്മേൽ വലിയ കുലമരം ചുമത്തി
തലയോടിടം മലമുകളിൽ അലിവില്ലാതയ്യോ യൂദർ നടത്തി നിന്നെ
തിരുക്കരങ്ങൾ ആണികൊണ്ടു മരത്തോടു ചേർത്തടിച്ചു
ഇരുവശത്തും കുരിശുകളിൽ ഇരുകള്ളർ നടുവിൽ നീ മരിച്ചോ പരാ
Balahinanaaya ninmel valiya kulamaram chumathi
Thalayodidam malamukalil alivillathayo yudhar nadathi ninne
Thirukkarangal aanikond marathodu cherthadichu
Iruvashathum kurishukalil irukallar naduvil nee maricho para

നിൻമരണം കൊണ്ടെന്‍റെ വൻ നരകം നീയകറ്റി
നിൻമഹത്വം തേടിയിനി എൻകാലം കഴിപ്പാൻ കൃപ ചെയ്യണമേ
Ninmaranam kondente van narakam neeyakatti
Ninmahatwam thediyini enkaalam kazhippan kripa cheyyaname

ദേവേശാ യേശുപരാ ജീവനെനിക്കായ് വെടിഞ്ഞോ ജീവനറ്റ പാപികൾക്കു നിത്യജീവൻ കൊടുപ്പാനായ് നീ മരിച്ചോ ഗദ്സമന പൂവനത്തിൽ അധികഭാരം വഹിച്ചതിനാൽ അതിവ്യഥയിൽ ആയിട്ടും താതനിഷ്ടം നടപ്പതിനനുസരിച്ചു Dhevesha Yeshupara jeevanennikay vedinjo Jeevanatta paapikalkku nithyajeevan koduppanay nee maricho Gadsamana poovanathil adhikabharam vahichathinal Athivyathayil aayittum thathanishtham nadappathinanusarichu അന്നാസിൻ അരമനയിൽ മന്നവാ നീ വിധിക്കപ്പെട്ടു കന്നങ്ങളിൽ കരങ്ങൾകൊണ്ടു മന്നാ നിന്നെ അടിച്ചവർ പരിഹസിച്ചു പീലാത്തോസ് എന്നവനും വിലമതിച്ചു കുരിശേൽപ്പിച്ചു തലയിൽ മുള്ളാൽ മുടിയും വച്ചു പലർ പല പാടുകൾ ചെയ്തു നിന്നെ Annasin aramanayil mannava nee vidhikkappettu Kannangalil karangal kondu manna ninne adichavar parihasichu Pilathosennavanum vilamathichu kurishelppichu Thalil mullaal mudiyum vachhu palar pala paadukal cheythu ninne ബലഹീനനായ നിന്മേൽ വലിയ കുലമരം ചുമത്തി തലയോടിടം മലമുകളിൽ അലിവില്ലാതയ്യോ യൂദർ നടത്തി നിന്നെ തിരുക്കരങ്ങൾ ആണികൊണ്ടു മരത്തോടു ചേർത്തടിച്ചു ഇരുവശത്തും കുരിശുകളിൽ ഇരുകള്ളർ നടുവിൽ നീ മരിച്ചോ പരാ Balahinanaaya ninmel valiya kulamaram chumathi Thalayodidam malamukalil alivillathayo yudhar nadathi ninne Thirukkarangal aanikond marathodu cherthadichu Iruvashathum kurishukalil irukallar naduvil nee maricho para നിൻമരണം കൊണ്ടെന്‍റെ വൻ നരകം നീയകറ്റി നിൻമഹത്വം തേടിയിനി എൻകാലം കഴിപ്പാൻ കൃപ ചെയ്യണമേ Ninmaranam kondente van narakam neeyakatti Ninmahatwam thediyini enkaalam kazhippan kripa cheyyaname

ദേവേശാ യേശുപരാ ജീവനെനിക്കായ് വെടിഞ്ഞോ
ജീവനറ്റ പാപികൾക്കു നിത്യജീവൻ കൊടുപ്പാനായ് നീ മരിച്ചോ
ഗദ്സമന പൂവനത്തിൽ അധികഭാരം വഹിച്ചതിനാൽ
അതിവ്യഥയിൽ ആയിട്ടും താതനിഷ്ടം നടപ്പതിനനുസരിച്ചു
O Lord Jesus, did You die for my life
To give eternal life to sinners, did You sacrifice
In the Garden of Gethsemane, bearing a heavy burden,
Though in deep agony, You obeyed Your will.

അന്നാസിൻ അരമനയിൽ മന്നവാ നീ വിധിക്കപ്പെട്ടു
കന്നങ്ങളിൽ കരങ്ങൾകൊണ്ടു മന്നാ നിന്നെ അടിച്ചവർ പരിഹസിച്ചു
പീലാത്തോസ് എന്നവനും വിലമതിച്ചു കുരിശേൽപ്പിച്ചു
തലയിൽ മുള്ളാൽ മുടിയും വച്ചു പലർ പല പാടുകൾ ചെയ്തു നിന്നെ
In Annas’ court, O King, You were condemned,
Mocked and struck by hands in scornful jest.
Pilate handed You over, and You were crucified,
Crown of thorns on Your head, many wounds You bore.

ബലഹീനനായ നിന്മേൽ വലിയ കുലമരം ചുമത്തി
തലയോടിടം മലമുകളിൽ അലിവില്ലാതയ്യോ യൂദർ നടത്തി നിന്നെ
തിരുക്കരങ്ങൾ ആണികൊണ്ടു മരത്തോടു ചേർത്തടിച്ചു
ഇരുവശത്തും കുരിശുകളിൽ ഇരുകള്ളർ നടുവിൽ നീ മരിച്ചോ പരാ
A heavy cross placed upon Your weak shoulders,
Dragged through the hills with no relief, You endured.
By holy hands nailed to the wood,
On either side, others crucified, and You died in the center.

നിൻമരണം കൊണ്ടെന്‍റെ വൻ നരകം നീയകറ്റി
നിൻമഹത്വം തേടിയിനി എൻകാലം കഴിപ്പാൻ കൃപ ചെയ്യണമേ
Through Your death, You freed me from great hell,
Grant now the grace to live in Your greatness.

ദേവേശാ യേശുപരാ ജീവനെനിക്കായ് വെടിഞ്ഞോ ജീവനറ്റ പാപികൾക്കു നിത്യജീവൻ കൊടുപ്പാനായ് നീ മരിച്ചോ ഗദ്സമന പൂവനത്തിൽ അധികഭാരം വഹിച്ചതിനാൽ അതിവ്യഥയിൽ ആയിട്ടും താതനിഷ്ടം നടപ്പതിനനുസരിച്ചു O Lord Jesus, did You die for my life To give eternal life to sinners, did You sacrifice In the Garden of Gethsemane, bearing a heavy burden, Though in deep agony, You obeyed Your will. അന്നാസിൻ അരമനയിൽ മന്നവാ നീ വിധിക്കപ്പെട്ടു കന്നങ്ങളിൽ കരങ്ങൾകൊണ്ടു മന്നാ നിന്നെ അടിച്ചവർ പരിഹസിച്ചു പീലാത്തോസ് എന്നവനും വിലമതിച്ചു കുരിശേൽപ്പിച്ചു തലയിൽ മുള്ളാൽ മുടിയും വച്ചു പലർ പല പാടുകൾ ചെയ്തു നിന്നെ In Annas’ court, O King, You were condemned, Mocked and struck by hands in scornful jest. Pilate handed You over, and You were crucified, Crown of thorns on Your head, many wounds You bore. ബലഹീനനായ നിന്മേൽ വലിയ കുലമരം ചുമത്തി തലയോടിടം മലമുകളിൽ അലിവില്ലാതയ്യോ യൂദർ നടത്തി നിന്നെ തിരുക്കരങ്ങൾ ആണികൊണ്ടു മരത്തോടു ചേർത്തടിച്ചു ഇരുവശത്തും കുരിശുകളിൽ ഇരുകള്ളർ നടുവിൽ നീ മരിച്ചോ പരാ A heavy cross placed upon Your weak shoulders, Dragged through the hills with no relief, You endured. By holy hands nailed to the wood, On either side, others crucified, and You died in the center. നിൻമരണം കൊണ്ടെന്‍റെ വൻ നരകം നീയകറ്റി നിൻമഹത്വം തേടിയിനി എൻകാലം കഴിപ്പാൻ കൃപ ചെയ്യണമേ Through Your death, You freed me from great hell, Grant now the grace to live in Your greatness.