Daivam nammade sanketham balam
Maa kashtakaalathil sameepa sahaayam

Bhoomi muzhuvan maariyennalum
Van parvathangal samudrathil veenalum

Athin jalam irachu muttum kalangiyalum
Mala kulungiyalum naam bhayapedilla

Oru nadiyundu athin neerthodukal
Atyanthanathe parishuddha nagaratthe

Sanadhoshippikum daivam undathin madhye
Ath kulungathe sahaayikkum prabhaatham thorum

Jaathikal kruddhichu raajyangal kulungi
Avan thante thiru shabdam kelpichu

Bhoomi uruki Yehovayundu Yaakobin
Daivam namukettam durgamaakunnu

Vannu kaanuvin Yaahin pravarthikal
Lokathilethra shoonyatha varuthiyirippu

Bhoovinnaruthivare yuddham nirthal cheyyunnu
Vill kuntam murichu rathangal chutterikkunnu

Mindathirunnu daivam njan ennarivin
Bhoovil jaathikalude idayil unnathanaakum

Sainyangalude Yehovayunde
Yaakobin daivam namukettam durgamaakunnu

Daivam nammade sanketham balam Maa kashtakaalathil sameepa sahaayam Bhoomi muzhuvan maariyennalum Van parvathangal samudrathil veenalum Athin jalam irachu muttum kalangiyalum Mala kulungiyalum naam bhayapedilla Oru nadiyundu athin neerthodukal Atyanthanathe parishuddha nagaratthe Sanadhoshippikum daivam undathin madhye Ath kulungathe sahaayikkum prabhaatham thorum Jaathikal kruddhichu raajyangal kulungi Avan thante thiru shabdam kelpichu Bhoomi uruki Yehovayundu Yaakobin Daivam namukettam durgamaakunnu Vannu kaanuvin Yaahin pravarthikal Lokathilethra shoonyatha varuthiyirippu Bhoovinnaruthivare yuddham nirthal cheyyunnu Vill kuntam murichu rathangal chutterikkunnu Mindathirunnu daivam njan ennarivin Bhoovil jaathikalude idayil unnathanaakum Sainyangalude Yehovayunde Yaakobin daivam namukettam durgamaakunnu

ദൈവം നമ്മുടെ സങ്കേതം ബലം
മാ കഷ്ടകാലത്തിൽ സമീപ സഹായം
Daivam nammade sanketham balam
Maa kashtakaalathil sameepa sahaayam

ദൈവം നമ്മുടെ രക്ഷയും ശക്തിയുമാണ്
Daivam nammade rakshyayum shaktiyumanu

മനുഷ്യൻ കടുത്ത സമയങ്ങളിൽ ദൈവം അടുത്താണ്
Manushyan kadutha samayangalil Daivam adutthanu

ഭൂമി മുഴുവൻ മാറിയെന്നാലും
വൻ പർവതങ്ങൾ സമുദ്രത്തിൽ വീണാലും
Bhoomi muzhuvan maariyennalum
Van parvathangal samudrathil veenalum

ഭൂമി എത്ര മാറിയാലും വലിയ പർവതങ്ങൾ വീണാലും
Bhoomi ethra maariyalum valiya parvathangal veenalum
നാം ഭയപ്പെടേണ്ട കാര്യമില്ല
Naam bhayapedenda karyamilla

അതിൻ ജലം ഇരച്ചു മുറ്റും കലങ്ങിയാലും
മല കുലുങ്ങിയാലും നാം ഭയപ്പെടില്ല
Athin jalam irachu muttum kalangiyalum
Mala kulungiyalum naam bhayapedilla

ജലപ്രവാഹങ്ങളും മലകൾ കുലുങ്ങിയാലും
Jalapravahangalum malakal kulungiyalum
നമ്മൾ ഭയപ്പെടുകയില്ല
Nam mal bhayapedukayilla

ഒരു നദിയുണ്ട് അതിൻ നീർത്തോടുകൾ
അത്യുന്നതന്റെ പരിശുദ്ധ നഗരത്തെ
Oru nadiyundu athin neirthodukal
Atyanthanathe parishuddha nagaratthe

നദിയുടെ വെള്ളം ദൈവത്തിന്റെ പരിശുദ്ധ നഗരത്തെ ആനന്ദിപ്പിക്കുന്നു
Nadiyude vellam Daivathinte parishuddha nagaratthe aanandippikkunnu

അത് അനുഗ്രഹം നൽകുന്നു
Ath anugraham nalkunnu

സനധോഷിപ്പികും ദൈവമുണ്ടതിൻ മദ്ധ്യേ
അത് കുലുങ്ങാതെ സഹായിക്കും പ്രഭാതം തോറും
Sanadhoshippikum daivam undathin madhye
Ath kulungathe sahaayikkum prabhaatham thorum

ദൈവം ശിക്ഷിക്കുമ്പോഴും
Daivam shikshikkumpolum

അവർക്ക് അനുകൂലമായി സഹായം നൽകും
Avarkku anukoolamayi sahaayam nalkum

ജാതികൾ ക്രുദ്ധിച്ചു രാജ്യങ്ങൾ കുലുങ്ങി
അവൻ തന്റ്റെ തിരു ശബ്ദം കേൾപിച്ചു
Jaathikal kruddhichu raajyangal kulungi
Avan thante thiru shabdam kelpichu

രാജ്യങ്ങൾ കുലുങ്ങുമ്പോൾ
Raajyangal kulungumpol

ദൈവം ശബ്ദം കേട്ട് ശാന്തമാക്കുന്നു
Daivam shabdam kett shanthamakkunnu

ഭൂമി ഉരുകി യെഹോവയുണ്ട് യാക്കോബിൻ
ദൈവം നമുകേറ്റം ദുർഗമാകുന്നു
Bhoomi uruki Yehovayundu Yaakobin
Daivam namukettam durgamaakunnu

ഭൂമി ഉരുകിയാലും
Bhoomi urukiyalum

യാക്കോബിന്റെ ദൈവം ഉറപ്പാണ്
Yaakobinte Daivam urappanu

വന്നു കാണുവിൻ യാഹിൻ പ്രവർത്തികൾ
ലോകത്തിലെത്ര ശൂന്യത വരുത്തിയിരിപ്പൂ
Vannu kaanuvin Yaahin pravarthikal
Lokathilethra shoonyatha varuthiyirippu

ദൈവത്തിന്റെ പ്രവർത്തികൾ കാണുക
Daivathinte pravarthikal kaanuka

ലോകത്ത് എത്ര ശൂന്യത വന്നിട്ടുണ്ടെന്ന് മനസിലാക്കുക
Lokath ethra shoonyatha vannittundu enn manasilakku

ഭൂവിന്നറുതിവരെ യുദ്ധം നിർത്തൽ ചെയുന്നു
വില്ല് കുന്തം മുറിച്ചു രഥങ്ങൾ ചുട്ടെരിക്കുന്നു
Bhoovinnaruthivare yuddham nirthal cheyyunnu
Vill kuntam murichu rathangal chutterikkunnu

ഭൂമിയിലെ യുദ്ധം അവസാനിപ്പിക്കുന്നു
Bhoomiyile yuddham avasanippikkunnu

ശത്രുക്കളെ പരാജയപ്പെടുത്തുന്നു
Shatrukkale parajayappeduthunnu

മിണ്ടാതിരുന്നു ദൈവം ഞാൻ എന്നറിവിൻ
ഭൂവിൽ ജാതികളുടെ ഇടയിൽ ഉന്നതനാകും
Mindathirunnu daivam njan ennarivin
Bhoovil jaathikalude idayil unnathanaakum

ദൈവം എപ്പോഴും പ്രവർത്തിക്കുന്നു
Daivam eppozhum pravarthikkunnu

നാം ലോകത്തിൽ ഉയർന്നിരിക്കും
Naam lokathil uyarnnirikkum

സൈന്ന്യങ്ങളുടെ യെഹോവയുണ്ടേ
യാക്കോബിൻ ദൈവം നമുകേറ്റം ദുർഗമാകുന്നു
Sainyangalude Yehovayunde
Yaakobin daivam namukettam durgamaakunnu

ദൈവത്തിന്റെ സൈന്യങ്ങൾ ഉണ്ടു
Daivathinte sainyangal undu

യാക്കോബിൻ ദൈവം നമ്മുടെ ശക്തിയും സുരക്ഷയും ആണ്
Yaakobin Daivam nammade shaktiyum surakshayum aanu

ദൈവം നമ്മുടെ സങ്കേതം ബലം മാ കഷ്ടകാലത്തിൽ സമീപ സഹായം Daivam nammade sanketham balam Maa kashtakaalathil sameepa sahaayam ദൈവം നമ്മുടെ രക്ഷയും ശക്തിയുമാണ് Daivam nammade rakshyayum shaktiyumanu മനുഷ്യൻ കടുത്ത സമയങ്ങളിൽ ദൈവം അടുത്താണ് Manushyan kadutha samayangalil Daivam adutthanu ഭൂമി മുഴുവൻ മാറിയെന്നാലും വൻ പർവതങ്ങൾ സമുദ്രത്തിൽ വീണാലും Bhoomi muzhuvan maariyennalum Van parvathangal samudrathil veenalum ഭൂമി എത്ര മാറിയാലും വലിയ പർവതങ്ങൾ വീണാലും Bhoomi ethra maariyalum valiya parvathangal veenalum നാം ഭയപ്പെടേണ്ട കാര്യമില്ല Naam bhayapedenda karyamilla അതിൻ ജലം ഇരച്ചു മുറ്റും കലങ്ങിയാലും മല കുലുങ്ങിയാലും നാം ഭയപ്പെടില്ല Athin jalam irachu muttum kalangiyalum Mala kulungiyalum naam bhayapedilla ജലപ്രവാഹങ്ങളും മലകൾ കുലുങ്ങിയാലും Jalapravahangalum malakal kulungiyalum നമ്മൾ ഭയപ്പെടുകയില്ല Nam mal bhayapedukayilla ഒരു നദിയുണ്ട് അതിൻ നീർത്തോടുകൾ അത്യുന്നതന്റെ പരിശുദ്ധ നഗരത്തെ Oru nadiyundu athin neirthodukal Atyanthanathe parishuddha nagaratthe നദിയുടെ വെള്ളം ദൈവത്തിന്റെ പരിശുദ്ധ നഗരത്തെ ആനന്ദിപ്പിക്കുന്നു Nadiyude vellam Daivathinte parishuddha nagaratthe aanandippikkunnu അത് അനുഗ്രഹം നൽകുന്നു Ath anugraham nalkunnu സനധോഷിപ്പികും ദൈവമുണ്ടതിൻ മദ്ധ്യേ അത് കുലുങ്ങാതെ സഹായിക്കും പ്രഭാതം തോറും Sanadhoshippikum daivam undathin madhye Ath kulungathe sahaayikkum prabhaatham thorum ദൈവം ശിക്ഷിക്കുമ്പോഴും Daivam shikshikkumpolum അവർക്ക് അനുകൂലമായി സഹായം നൽകും Avarkku anukoolamayi sahaayam nalkum ജാതികൾ ക്രുദ്ധിച്ചു രാജ്യങ്ങൾ കുലുങ്ങി അവൻ തന്റ്റെ തിരു ശബ്ദം കേൾപിച്ചു Jaathikal kruddhichu raajyangal kulungi Avan thante thiru shabdam kelpichu രാജ്യങ്ങൾ കുലുങ്ങുമ്പോൾ Raajyangal kulungumpol ദൈവം ശബ്ദം കേട്ട് ശാന്തമാക്കുന്നു Daivam shabdam kett shanthamakkunnu ഭൂമി ഉരുകി യെഹോവയുണ്ട് യാക്കോബിൻ ദൈവം നമുകേറ്റം ദുർഗമാകുന്നു Bhoomi uruki Yehovayundu Yaakobin Daivam namukettam durgamaakunnu ഭൂമി ഉരുകിയാലും Bhoomi urukiyalum യാക്കോബിന്റെ ദൈവം ഉറപ്പാണ് Yaakobinte Daivam urappanu വന്നു കാണുവിൻ യാഹിൻ പ്രവർത്തികൾ ലോകത്തിലെത്ര ശൂന്യത വരുത്തിയിരിപ്പൂ Vannu kaanuvin Yaahin pravarthikal Lokathilethra shoonyatha varuthiyirippu ദൈവത്തിന്റെ പ്രവർത്തികൾ കാണുക Daivathinte pravarthikal kaanuka ലോകത്ത് എത്ര ശൂന്യത വന്നിട്ടുണ്ടെന്ന് മനസിലാക്കുക Lokath ethra shoonyatha vannittundu enn manasilakku ഭൂവിന്നറുതിവരെ യുദ്ധം നിർത്തൽ ചെയുന്നു വില്ല് കുന്തം മുറിച്ചു രഥങ്ങൾ ചുട്ടെരിക്കുന്നു Bhoovinnaruthivare yuddham nirthal cheyyunnu Vill kuntam murichu rathangal chutterikkunnu ഭൂമിയിലെ യുദ്ധം അവസാനിപ്പിക്കുന്നു Bhoomiyile yuddham avasanippikkunnu ശത്രുക്കളെ പരാജയപ്പെടുത്തുന്നു Shatrukkale parajayappeduthunnu മിണ്ടാതിരുന്നു ദൈവം ഞാൻ എന്നറിവിൻ ഭൂവിൽ ജാതികളുടെ ഇടയിൽ ഉന്നതനാകും Mindathirunnu daivam njan ennarivin Bhoovil jaathikalude idayil unnathanaakum ദൈവം എപ്പോഴും പ്രവർത്തിക്കുന്നു Daivam eppozhum pravarthikkunnu നാം ലോകത്തിൽ ഉയർന്നിരിക്കും Naam lokathil uyarnnirikkum സൈന്ന്യങ്ങളുടെ യെഹോവയുണ്ടേ യാക്കോബിൻ ദൈവം നമുകേറ്റം ദുർഗമാകുന്നു Sainyangalude Yehovayunde Yaakobin daivam namukettam durgamaakunnu ദൈവത്തിന്റെ സൈന്യങ്ങൾ ഉണ്ടു Daivathinte sainyangal undu യാക്കോബിൻ ദൈവം നമ്മുടെ ശക്തിയും സുരക്ഷയും ആണ് Yaakobin Daivam nammade shaktiyum surakshayum aanu

ദൈവം നമ്മുടെ സങ്കേതം ബലം
മാ കഷ്ടകാലത്തിൽ സമീപ സഹായം
God is our refuge and strength
He is near to help in every hardship

ഭൂമി മുഴുവൻ മാറിയെന്നാലും
വൻ പർവതങ്ങൾ സമുദ്രത്തിൽ വീണാലും
Even if the earth changes completely
Even if great mountains fall into the sea

അതിൻ ജലം ഇരച്ചു മുറ്റും കലങ്ങിയാലും
മല കുലുങ്ങിയാലും നാം ഭയപ്പെടില്ല
Though waters rage and mix all around
Though hills collapse we will not fear

ഒരു നദിയുണ്ട് അതിൻ നീർത്തോടുകൾ
അത്യുന്നതന്റെ പരിശുദ്ധ നഗരത്തെ
There is a river whose streams
Gladden the holy city of the Most High

സനധോഷിപ്പികും ദൈവമുണ്ടതിൻ മദ്ധ്യേ
അത് കുലുങ്ങാതെ സഹായിക്കും പ്രഭാതം തോറും
Even when God disciplines people
He helps without fail every morning

ജാതികൾ ക്രുദ്ധിച്ചു രാജ്യങ്ങൾ കുലുങ്ങി
അവൻ തന്റ്റെ തിരു ശബ്ദം കേൾപിച്ചു
When nations are angry and kingdoms fall
God calms with His voice

ഭൂമി ഉരുകി യെഹോവയുണ്ട് യാക്കോബിൻ
ദൈവം നമുകേറ്റം ദുർഗമാകുന്നു
Even if the earth melts
The God of Jacob stands firm

വന്നു കാണുവിൻ യാഹിൻ പ്രവർത്തികൾ
ലോകത്തിലെത്ര ശൂന്യത വരുത്തിയിരിപ്പൂ
See the works of God
Know how much emptiness has come in the world

ഭൂവിന്നറുതിവരെ യുദ്ധം നിർത്തൽ ചെയുന്നു
വില്ല് കുന്തം മുറിച്ചു രഥങ്ങൾ ചുട്ടെരിക്കുന്നു
He stops wars on the earth
He defeats the enemies

മിണ്ടാതിരുന്നു ദൈവം ഞാൻ എന്നറിവിൻ
ഭൂവിൽ ജാതികളുടെ ഇടയിൽ ഉന്നതനാകും
God is always at work
We will stand firm among people on earth

സൈന്ന്യങ്ങളുടെ യെഹോവയുണ്ടേ
യാക്കോബിൻ ദൈവം നമുകേറ്റം ദുർഗമാകുന്നു
The armies of God are present
The God of Jacob is our strength and refuge

ദൈവം നമ്മുടെ സങ്കേതം ബലം മാ കഷ്ടകാലത്തിൽ സമീപ സഹായം God is our refuge and strength He is near to help in every hardship ഭൂമി മുഴുവൻ മാറിയെന്നാലും വൻ പർവതങ്ങൾ സമുദ്രത്തിൽ വീണാലും Even if the earth changes completely Even if great mountains fall into the sea അതിൻ ജലം ഇരച്ചു മുറ്റും കലങ്ങിയാലും മല കുലുങ്ങിയാലും നാം ഭയപ്പെടില്ല Though waters rage and mix all around Though hills collapse we will not fear ഒരു നദിയുണ്ട് അതിൻ നീർത്തോടുകൾ അത്യുന്നതന്റെ പരിശുദ്ധ നഗരത്തെ There is a river whose streams Gladden the holy city of the Most High സനധോഷിപ്പികും ദൈവമുണ്ടതിൻ മദ്ധ്യേ അത് കുലുങ്ങാതെ സഹായിക്കും പ്രഭാതം തോറും Even when God disciplines people He helps without fail every morning ജാതികൾ ക്രുദ്ധിച്ചു രാജ്യങ്ങൾ കുലുങ്ങി അവൻ തന്റ്റെ തിരു ശബ്ദം കേൾപിച്ചു When nations are angry and kingdoms fall God calms with His voice ഭൂമി ഉരുകി യെഹോവയുണ്ട് യാക്കോബിൻ ദൈവം നമുകേറ്റം ദുർഗമാകുന്നു Even if the earth melts The God of Jacob stands firm വന്നു കാണുവിൻ യാഹിൻ പ്രവർത്തികൾ ലോകത്തിലെത്ര ശൂന്യത വരുത്തിയിരിപ്പൂ See the works of God Know how much emptiness has come in the world ഭൂവിന്നറുതിവരെ യുദ്ധം നിർത്തൽ ചെയുന്നു വില്ല് കുന്തം മുറിച്ചു രഥങ്ങൾ ചുട്ടെരിക്കുന്നു He stops wars on the earth He defeats the enemies മിണ്ടാതിരുന്നു ദൈവം ഞാൻ എന്നറിവിൻ ഭൂവിൽ ജാതികളുടെ ഇടയിൽ ഉന്നതനാകും God is always at work We will stand firm among people on earth സൈന്ന്യങ്ങളുടെ യെഹോവയുണ്ടേ യാക്കോബിൻ ദൈവം നമുകേറ്റം ദുർഗമാകുന്നു The armies of God are present The God of Jacob is our strength and refuge